Beleza Verdadeira (True Beauty) é um dorama coreano de 2020 que pode ser assistido no Brasil pela Netflix, com dublagem em português e legendas, e pelo Rakuten Viki, com legendas em português. A série tem 16 episódios, é estrelada por Moon Ga-young, Cha Eun-woo e Hwang In-youp e adapta o webtoon de sucesso de Yaongyi — e, anos depois do fim, continua entre os doramas mais pesquisados pelos fãs brasileiros no Google.
Onde assistir Beleza Verdadeira no Brasil
Quem quer maratonar a comédia romântica tem duas portas de entrada principais por aqui:
- Netflix: a temporada completa está no catálogo brasileiro desde dezembro de 2023, com áudio dublado em português e opção de legendas — ideal para quem prefere assistir sem ler legendas;
- Rakuten Viki: plataforma especializada em produções asiáticas, exibe o dorama legendado em português (o acesso a alguns títulos pode exigir o plano pago Viki Pass).
A disponibilidade pode mudar conforme os contratos de licenciamento, então vale conferir o título diretamente no serviço antes de assinar.
Qual é a história do dorama
Lim Ju-kyung (Moon Ga-young) é uma estudante que sofre bullying por causa da aparência. Depois de mergulhar em tutoriais de maquiagem, ela se transforma e vira a "deusa" da nova escola — mas passa a viver com medo de que descubram seu rosto sem maquiagem. O segredo fica em risco quando ela se aproxima de Lee Su-ho (Cha Eun-woo), o colega popular e fechado que a conhece de cara lavada, e de Han Seo-jun (Hwang In-youp), o rebelde de coração mole que completa o triângulo amoroso.
Por trás do romance escolar, a série fala de autoestima, padrões de beleza e aceitação — combinação que explica por que o dorama, exibido originalmente pelo canal tvN entre dezembro de 2020 e fevereiro de 2021, virou porta de entrada no mundo dos K-dramas para muita gente no Brasil.
Elenco principal
- Moon Ga-young como Lim Ju-kyung, a protagonista que domina a arte da maquiagem;
- Cha Eun-woo (do grupo ASTRO) como Lee Su-ho, o par romântico principal;
- Hwang In-youp como Han Seo-jun, papel que lançou o ator ao estrelato;
- Park Yoo-na como Kang Su-jin, a melhor amiga que se torna rival.
Relembre o clima da série no trailer oficial:
O universo True Beauty não parou no dorama
O webtoon de Yaongyi, publicado na plataforma Naver entre 2018 e 2023, virou uma franquia de verdade — e é isso que mantém as buscas em alta:
- Anime na Crunchyroll: a primeira temporada animada, produzida pelos estúdios coreanos Studio N e Cocktail Media, estreou em setembro de 2024 com 13 episódios, disponível no Brasil. Uma 2ª temporada do anime já foi confirmada pela plataforma em janeiro de 2025, ainda sem data de estreia;
- Filmes live-action no Japão: a história ganhou dois filmes japoneses estrelados por Kōki, lançados por lá em março e maio de 2025, ainda sem lançamento confirmado no Brasil.
Já uma segunda temporada do dorama coreano nunca foi anunciada oficialmente — os "trailers" que circulam nas redes sociais são montagens de fãs. Enquanto isso, a boa notícia é que a temporada completa continua a poucos cliques de distância, dublada, na Netflix.
Comentários (0)
Seja o primeiro a comentar.