Novo Recruta 4: Sabotagem (신병4: 사보타주), a nova temporada da comédia sul-coreana sobre a vida no serviço militar, atingiu o maior índice de audiência da franquia na Coreia do Sul e está disponível para o público brasileiro pela Viki, com legendas em português feitas pela comunidade. A série estreou em 24 de agosto de 2026 no canal ENA e segue no ar até 29 de setembro, com episódios novos às segundas e terças-feiras.
Do que trata Novo Recruta 4: Sabotagem
A franquia Novo Recruta nasceu como uma animação de humor no YouTube, criada por Jangbbijju, antes de virar uma série live-action que hoje está na quarta temporada. A proposta continua a mesma: retratar, com tom de comédia dramática, as situações absurdas, os códigos não escritos e os pequenos dramas do dia a dia de jovens recrutas cumprindo o serviço militar obrigatório sul-coreano.
Nesta nova fase, o soldado Park Min Seok — interpretado por Kim Min Ho — acaba de ser promovido a cabo e passa a lidar com responsabilidades diferentes dentro do batalhão, incluindo a chegada de um recruta misterioso e de um novo comandante disposto a modernizar a rotina do pelotão.
Elenco de Novo Recruta 4
- Kim Min Ho como Park Min Seok, o protagonista recém-promovido a cabo
- Kim Dong Jun como Jeon Se Gye
- Lee Jung Hyun como Kang Chan Seok
- Kim Hee Soo como Choi Byung Nam
Os quatro atores têm dividido a cena mostrando lados diferentes da vida militar, do humor às tensões entre companheiros de farda, o que tem sido um dos pontos mais elogiados pelo público coreano nas primeiras semanas de exibição.
Recorde de audiência na Coreia
Segundo dados da Nielsen Korea, o quarto episódio de Novo Recruta 4: Sabotagem marcou 3,6% de audiência nacional média, o maior número da temporada até agora. O resultado consolida o dorama como uma das comédias de maior destaque da grade da ENA em 2026.
Onde assistir Novo Recruta 4 no Brasil
Quem quiser acompanhar no Brasil pode assistir pela Viki (Rakuten Viki), plataforma especializada em doramas que disponibiliza legendas em português feitas por voluntários da comunidade. A Viki tem uma versão gratuita, com anúncios e qualidade de imagem em SD, e o plano pago Viki Pass Standard, por R$ 25,99 por mês, que libera streaming em HD e sem anúncios.
Como os episódios são exibidos às 22h no horário da Coreia do Sul (que corresponde à própria manhã de segunda e terça-feira no horário de Brasília), a legendagem em português costuma ficar disponível some horas depois da estreia de cada capítulo, conforme o ritmo dos voluntários da plataforma.
Vale a pena assistir?
Para quem gosta de doramas leves, com humor e sem grandes tramas de suspense, Novo Recruta 4: Sabotagem segue a fórmula que já deu certo nas temporadas anteriores da franquia: episódios curtos, situações cotidianas exageradas para o efeito cômico e um elenco afinado. Os números de audiência mostram que a aposta está funcionando também com o público coreano.
Perguntas frequentes
Novo Recruta 4: Sabotagem tem quantos episódios?
A quarta temporada tem 8 episódios, exibidos às segundas e terças-feiras.
Onde assistir Novo Recruta 4 com legendas em português?
Pela Viki, que disponibiliza legendas em português feitas pela comunidade, em plano gratuito com anúncios ou no Viki Pass Standard (R$ 25,99/mês) para assistir em HD e sem anúncios.
É preciso ter visto as temporadas anteriores de Novo Recruta?
Não é obrigatório, já que cada temporada acompanha um novo ciclo de recrutas, mas conhecer o tom de humor da franquia ajuda a entender as referências internas do grupo.
Quando termina Novo Recruta 4: Sabotagem?
A exibição na Coreia do Sul vai até 29 de setembro de 2026.
Comentários (0)
Seja o primeiro a comentar.