A reta final chegou: os dois últimos episódios de Um Sonho Até Você (Dream to You) serão lançados na segunda-feira, 17 de agosto, e na terça-feira, 18 de agosto de 2026. No Brasil, o dorama estrelado por Hyeri e Hwang In Youp é exibido com exclusividade pelo Rakuten Viki, que já disponibiliza os dez primeiros episódios da comédia romântica da emissora sul-coreana ENA.
Calendário dos últimos episódios de Um Sonho Até Você
A série tem 12 episódios no total, lançados em duplas semanais desde a estreia, em 13 de julho de 2026. Confira as datas que faltam:
- Episódio 11: segunda-feira, 17 de agosto de 2026
- Episódio 12 (final): terça-feira, 18 de agosto de 2026
Na Coreia do Sul, os capítulos vão ao ar às 22h no horário local — 10h da manhã no horário de Brasília. Os episódios entram no catálogo do Viki depois da transmissão coreana, e as legendas em português costumam ser liberadas pela equipe de tradução ao longo do dia, então vale ativar as notificações do app para não perder o desfecho.
Sobre o que é o dorama com Hyeri e Hwang In Youp?
Misturando romance e nostalgia, a história acompanha Woo Soo Bin (Hwang In Youp, de Beleza Verdadeira) e Joo Yi Jae (Hyeri, de Reply 1988), que foram o primeiro amor um do outro na escola e dividiam o mesmo sonho: se tornar diretores de cinema.
A vida, porém, separou os dois. Soo Bin virou um cineasta premiado, celebrado internacionalmente já no primeiro filme, enquanto Yi Jae engavetou o sonho e virou repórter para pagar as contas. Quinze anos depois, o destino promove o reencontro — e com ele a chance de reviver tanto os sentimentos adormecidos quanto o projeto de filme que escreveram juntos na juventude. É a primeira vez que Hyeri e Hwang In Youp contracenam como par romântico, e a química dos dois virou um dos assuntos mais comentados da temporada entre os fãs brasileiros de dorama.
Audiência cresce na reta final
Segundo dados da Nielsen Korea, Um Sonho Até Você começou forte, com média nacional de 2,8% já no segundo episódio. Depois de oscilar no meio da temporada, a audiência voltou a subir na reta final: o episódio exibido em 4 de agosto marcou 2,5% — um resultado expressivo para a ENA, canal a cabo de médio porte, ainda que o dorama dispute a faixa de segunda e terça com concorrentes fortes como o sucesso da tvN da mesma temporada.
Vai ter segunda temporada?
Dificilmente. A produção foi planejada como minissérie fechada de 12 episódios, e não há qualquer anúncio de continuação. A expectativa, portanto, é que o episódio 12 amarre as pontas da história de Soo Bin e Yi Jae — inclusive a resposta para a pergunta que move a série desde o início: dá para resgatar um sonho (e um amor) deixado para trás 15 anos atrás?
Enquanto o final não chega, todos os episódios anteriores seguem disponíveis no Rakuten Viki, de graça com anúncios ou sem interrupções nos planos pagos da plataforma.
Comentários (0)
Seja o primeiro a comentar.